• Genre:
  • Duration:
  • Average Rating:

Partir(se)

“Yo partí, vos partiste, todos partimos. Y no es este un juego de lenguaje, no es solo poesía del verbo partir. Es un momento. Todos partimos del territorio infante y de ahí en más, la vida: un continuo de ventanas”
Marlies, guiada por la precisa intuición de partir a tiempo, decide irse de la Argentina junto a su hija. Se despiden con urgencia y parten hacia la novedad.
Al llegar, la madre se encuentra con un pueblo en ruinas y una serie de desafíos transformadores. Lejos de su hogar, descubre que la partida es una oportunidad para reinventarse.
Ana llega a un lugar que huele distinto, con la mitad del idioma, sin saber qué historia contarles a los demás ni a sí misma.
Mientras su madre se preocupa por hacer de sus vidas una cotidianeidad tranquila, Ana sale a descubrir el mundo a través de la danza. Observar a Marlies la inspira a buscar su propio camino, a preguntarse por su deseo, su patria, en fín, su heimat.
¿Qué partes quedan con vos, después de tanto partir?

Elenco

Actrices: Lilian Timisky y Camila Cobas Lamas
Bailarines: Flavio Zuñega, Mónica Romero y Lucía Lacabana
Coreografía: Gustavo Friedenberg
Escenografía y utilería: Cía. Las Partes
Diseño de vestuario: Antonela Fucenecco
Asistencia y realización de vestuario: Ro Lamas
Diseño de iluminación: Paula Fraga
Música y diseño de sonido: Matius
Masterización: Danilo Di Pace
Fotografía: Joaquín Camaño
Prensa: Cecilia Gamboa
Colaboración artística: Paula Fanelli
Producción: Cía. Las Partes
Asistencia de dirección: Jorgelina Valmarrosa
Dramaturgia y Puesta en escena: Belén Galain

Sobre Belén Galain

Directora, dramaturga y productora de teatro. Egresada de la Tecnicatura Superior en Puesta en Escena de la Escuela Metropolitana de Arte Dramático de Buenos Aires (EMAD, Argentina). Se encuentra cursando la Maestría de Especialización en Dramaturgia en la Universidad Nacional de las Artes (Argentina). Sus obras han sido traducidas al inglés, portugués y francés. Por su obra teatral “Partir(se)” ganó el Primer Premio Germán Rozenmacher 15º de Nueva Dramaturgia organizado por el Festival Internacional de Buenos Aires (FIBA) y el Centro Cultural R. R. Rojas de la Universidad de Buenos Aires. La obra fue publicada en marzo del 2023 por la Editorial Eudeba en edición cuatrilingüe. Con la misma pieza teatral fue invitada a participar de la residencia Cimientos Play Development Program 2023 gestionada por IATI Theater Studio (Nueva York, EEUU). Se estrenó en abril de 2024 en el Centro Cultural Rojas, Buenos Aires (Arg). Actualmente, se prepara para la segunda temporada en la que participará en la siguiente edición de FIBA, en octubre de 2024. Por su segunda obra “Parti(do)” ganó el Premio Acotaciones en la Caja Negra organizado por las instituciones españolas Escalante Centre d’Arts escèniques, Centro cultural Rambleta y Projecte inestable. Fue publicada por Red Escénica en España. En Argentina obtuvo la Beca Creación del FNA para realizar la publicación nacional junto a la editorial Policarpo Q. Este libro fue presentado en Nueva York, Madrid, Buenos Aires y Córdoba. Recientemente, el texto fue seleccionado por Water People Theater (Instituto Cervantes de Chicago, Estados Unidos) para formar parte de su ciclo internacional por los derechos humanos “Women Creating”.

Contacto:

📱 +54 9 11 3171 0298
📩 galainb@gmail.com
👤 Personas en gira: 8
🌐 Ver Web
🎭 Teatro, Danza
📍 Buenos Aires, Argentina

Reviews for Partir(se)

There are currently no reviews for Partir(se)
Scroll to top